{"id":2411,"date":"2022-06-02T18:11:29","date_gmt":"2022-06-02T16:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/?page_id=2411"},"modified":"2024-12-13T16:46:23","modified_gmt":"2024-12-13T15:46:23","slug":"artiste-suzana-solano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/artiste-suzana-solano\/","title":{"rendered":"ARTISTE &#8211; SUSANA SOLANO"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2411\" class=\"elementor elementor-2411\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d266d7 elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"4d266d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3464e21\" data-id=\"3464e21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f2e05 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55f2e05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/\">GALERIE BERNARD BOUCHE<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49fd045\" data-id=\"49fd045\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd228c elementor-widget elementor-widget-ekit-nav-menu\" data-id=\"7dd228c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ekit-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"ekit-wid-con ekit_menu_responsive_tablet\"\n\t\t\tdata-hamburger-icon=\"\"\n\t\t\tdata-hamburger-icon-type=\"icon\"\n\t\t\tdata-responsive-breakpoint=\"1024\">\n\t\t\t            <button class=\"elementskit-menu-hamburger elementskit-menu-toggler\"  type=\"button\" aria-label=\"hamburger-icon\">\n                                    <span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span>\n                            <\/button>\n            <div id=\"ekit-megamenu-menu-principal\" class=\"elementskit-menu-container elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-navbar-nav-default ekit-nav-menu-one-page-yes ekit-nav-dropdown-hover\"><ul id=\"menu-menu-principal\" class=\"elementskit-navbar-nav elementskit-menu-po-right submenu-click-on-icon\"><li id=\"menu-item-71\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-71 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\">EXHIBITIONS<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-917\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-917 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/exposition-en-cours\/\" class=\"dropdown-item\">CURRENT EXHIBITION<\/a>\t<li id=\"menu-item-5665\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5665 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/expositions-a-venir\/\" class=\"dropdown-item\">UPCOMING EXHIBITION<\/a>\t<li id=\"menu-item-2629\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2629 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/expositions-passees\/\" class=\"dropdown-item\">PAST EXHIBITIONS<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-2815\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2815 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/artistes\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\">ARTISTS<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-907\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-907 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/contact\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\">CONTACT<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-904\" class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-904 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2411\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-903\" class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-903 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2411\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"elementskit-nav-identity-panel\"><button class=\"elementskit-menu-close elementskit-menu-toggler\" type=\"button\">X<\/button><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementskit-menu-overlay elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-menu-toggler ekit-nav-menu--overlay\"><\/div>        <\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4656bd8 elementor-section-height-min-height animated-slow elementor-section-full_width elementor-section-items-top elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"4656bd8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6288b15\" data-id=\"6288b15\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc8a5df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc8a5df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SUSANA SOLANO<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-313929e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"313929e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Susana Solano does not participate in the things that surround her; she observes them. The artist captures the breath of things by experiencing them, and breathes it into her work. This breath materializes in objects where meditation and feeling are predominant. Solano considers sculpture as a journey through time. As she herself says: \"Art hides the meaning of time\u2014the time that leads to silence, to oblivion, to loss... Art belongs to the canvas that encapsulates the temporal and remembers it, the lights that illuminate it, and the gazes that approach it to explore what they entail. The experiences that make up the surface of our lives are numerous. But a few manage to penetrate like arrows into the core of existence, thus reaching certain neurological zones that constitute the reservoir of our actions and thoughts and the intimate source of our emotions.\" These profound experiences \u2013 ours \u2013 are completely transformed, whether voluntarily or unconsciously, into a universe dominated by memory and image. The image of memory is stored outside of time, floating freely, appearing or disappearing at will.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">The sculptor's preferred material is stainless steel, and it is surprising to see that she creates her most important pieces with such great economy of means.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Susana Solano has participated in numerous international artistic events such as Documenta VIII and IX (1987 and 1992), the Sao Paulo Biennale (1987), the Sculpture Projekte in M\u00fcnster (1987) and the Venice Biennale (1988 and 1993); and different facets of her work have been presented in important recent exhibitions; at the MACBA in Barcelona in 1999, at the Museo de Arte Moderna, in Sintra and Granada in 2001 and finally at the FONDACION ICO in Madrid in 2007-08 where Susana Solano showed her projects associated with architecture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1365fb\" data-id=\"a1365fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1217168 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"1217168\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d82be7\" data-id=\"4d82be7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c921ec elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3c921ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-821e763 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"821e763\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56a9d5f\" data-id=\"56a9d5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd49185 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fd49185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c18638d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"c18638d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-74007c9\" data-id=\"74007c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d1552 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27d1552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a92022 All rights reserved Galerie Bernard Bouche<br \/><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/mentions-legales\/\">Legal mentions<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c65361\" data-id=\"5c65361\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454c387 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"454c387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/galeriebernardbouche\/?hl=fr\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GALERIE BERNARD BOUCHE Expositions EXPOSITION EN COURS EXPOSITIONS PASS\u00c9ES EXPOSITIONS \u00c0 VENIR ARTISTES CONTACT FR EN X SUSANA SOLANO Susana Solano ne participe pas aux choses qui l\u2019entourent, elle les observe. L\u2019artiste capture le souffle des choses en les \u00e9prouvant, et l\u2019insuffle dans son travail. Ce souffle se mat\u00e9rialise dans des objets o\u00f9 la m\u00e9ditation et le sentiment sont pr\u00e9dominants. Solano consid\u00e8re la sculpture comme un voyage dans le temps. Comme elle le dit elle-m\u00eame : \u00ab L\u2019art cache la signification du temps \u2013 le temps qui m\u00e8ne au silence, \u00e0 l\u2019oubli, \u00e0 la perte \u2026 L\u2019art appartient \u00e0 la toile qui encapsule le temporel et se le rappelle, les lumi\u00e8res qui l\u2019illuminent et les regards qui l\u2019approchent pour explorer ce qu\u2019ils entra\u00eenent. Les exp\u00e9riences qui composent la surface de nos vies sont nombreuses. Mais quelques-unes r\u00e9ussissent \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer comme des fl\u00e8ches le noyau de l\u2019existence, atteignant ainsi certaines zones neurologiques qui constituent le r\u00e9servoir de nos actes et pens\u00e9es et la source et intime de nos \u00e9motions. Ces profondes exp\u00e9riences \u2013 les n\u00f4tres, sont totalement transform\u00e9es, que ce soit volontairement ou inconsciemment, en un univers domin\u00e9 par la m\u00e9moire et l\u2019image. L\u2019image de la m\u00e9moire est stock\u00e9e en dehors du temps, voguant librement, apparaissant ou disparaissant \u00e0 son gr\u00e9 \u00bb. La sculptrice a pour mat\u00e9riau de pr\u00e9dilection est l\u2019acier inoxydable, et l\u2019on est surpris de voir qu\u2019elle r\u00e9alise ses pi\u00e8ces les plus importantes avec une aussi grande \u00e9conomie de moyens. Susana Solano a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux \u00e9v\u00e9nements artistiques internationaux tels que la Documenta VIII et IX (1987 et 1992), la Biennale de Sao Paulo (1987), le Sculpture projekte de M\u00fcnster (1987) ou encore la Biennale de Venise (1988 et 1993)\u00a0; et diff\u00e9rentes facettes de son travail ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans d\u2019importantes expositions r\u00e9centes; au MACBA \u00e0 Barcelone en 1999, au Museo de Arte Moderna, \u00e0 Sintra et \u00e0 Granada en 2001 et enfin \u00e0 la FONDACION ICO \u00e0 Madrid en 2007-08 o\u00f9 Susana Solano montrait ses projets associ\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture. \u00a92022 All rights reserved Galerie Bernard BoucheMentions l\u00e9gales &#8211; Politique de confidentialit\u00e9<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":79,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2411","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2411"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4499,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2411\/revisions\/4499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}