{"id":5804,"date":"2026-05-27T17:15:11","date_gmt":"2026-05-27T15:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/?page_id=5804"},"modified":"2026-05-27T17:26:56","modified_gmt":"2026-05-27T15:26:56","slug":"jorge-molder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/jorge-molder\/","title":{"rendered":"JORGE MOLDER"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5804\" class=\"elementor elementor-5804\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-965c2cf elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"965c2cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d3f8ad\" data-id=\"1d3f8ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4273499 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4273499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/\">GALERIE BERNARD BOUCHE<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c8f988\" data-id=\"1c8f988\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47dd083 elementor-widget elementor-widget-ekit-nav-menu\" data-id=\"47dd083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ekit-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"ekit-wid-con ekit_menu_responsive_tablet\"\n\t\t\tdata-hamburger-icon=\"\"\n\t\t\tdata-hamburger-icon-type=\"icon\"\n\t\t\tdata-responsive-breakpoint=\"1024\">\n\t\t\t            <button class=\"elementskit-menu-hamburger elementskit-menu-toggler\"  type=\"button\" aria-label=\"hamburger-icon\">\n                                    <span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span>\n                            <\/button>\n            <div id=\"ekit-megamenu-menu-principal\" class=\"elementskit-menu-container elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-navbar-nav-default ekit-nav-menu-one-page-yes ekit-nav-dropdown-hover\"><ul id=\"menu-menu-principal\" class=\"elementskit-navbar-nav elementskit-menu-po-right submenu-click-on-icon\"><li id=\"menu-item-71\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-71 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\">EXHIBITIONS<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-917\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-917 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/exposition-en-cours\/\" class=\"dropdown-item\">CURRENT EXHIBITION<\/a>\t<li id=\"menu-item-2629\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2629 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/expositions-passees\/\" class=\"dropdown-item\">PAST EXHIBITIONS<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-2815\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2815 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/artistes\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\">ARTISTS<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-907\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-907 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/contact\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\">CONTACT<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-904\" class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-904 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5804\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">FR<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-903\" class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-903 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=\"750px\"><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5804\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"elementskit-nav-identity-panel\"><button class=\"elementskit-menu-close elementskit-menu-toggler\" type=\"button\">X<\/button><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementskit-menu-overlay elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-menu-toggler ekit-nav-menu--overlay\"><\/div>        <\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9447d0 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"c9447d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be54deb elementor-invisible\" data-id=\"be54deb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280d2ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"280d2ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PAST EXHIBITIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56a9a79 elementor-section-height-min-height animated-slow elementor-section-full_width elementor-section-items-top elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible\" data-id=\"56a9a79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce878e5\" data-id=\"ce878e5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6868fd3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6868fd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><strong>JORGE MOLDER<\/strong><\/div>\n<div class=\"column\"><span style=\"font-weight: normal; font-size: 10px;\">LUSCO-FUSCO<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div>28 March - 9 May 2026<\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>The gallery is pleased to present a new exhibition by Jorge Molder, opening on March 28.<em>,&nbsp;Lusco-fusco. <\/em>For several decades, Jorge Molder has been exploring a strange and unique photographic practice through self-portraiture, sometimes interwoven with cinematic situations. The current exhibition comprises two interrelated series of photographs, one in black and white <em>Dorothy<\/em>,  the other in colour <em>Cesare<\/em>.<\/p><p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>As Karim Ghaddab explains in his essay for the exhibition catalogue, \"<em>&nbsp;The two series of photographs on display feature images \u2013 subtly reworked \u2013 taken from two films: Robert Wiene\u2019s *The Cabinet of Dr Caligari* (1920) and Victor Fleming\u2019s *The Wizard of Oz* (1939) \u2026\/\u2026  By extracting still images from these films, Molder halts the spinning cycle of the film reel and the unfolding of the narrative; he brings the image to a standstill, or even to a complete halt; it is treated as a fugitive whom the artist trips up. The sequence of frames that creates the illusion of movement is interrupted, returning to the stillness of static images. The film is as if paralysed. Cesare\u2019s haunted gaze \u2013 which caught Molder\u2019s eye \u2013 is reversible: he is as much an actor (on the viewer) as he is a victim (of Caligari\u2019s hypnotic hold). There is, in Molder\u2019s work, an urgency of stillness. The images of Cesare and Dorothy sketch a portrait of a strange couple that is both fascinating and unsettling. Everything pushes them apart, yet they draw closer nonetheless. Cesare is objectified to the point of being exhibited in a fair by Caligari, whilst the young Dorothy commands the world and plays with reality at her own whim \u2026\/\u2026  If sleep is a mask (as demonstrated by Cesare\u2019s make-up and facial expressions) and dreams are a theatre (as exemplified by Dorothy\u2019s fantastical journey), then the connection is clear with Jorge Molder\u2019s entire body of work, in which the motifs of the mask, play, the mirror and multiple identities recur.<\/em><\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Jorge Molder, born in 1947, lives and works in Lisbon. For several decades, he has been exploring a strange and singular photographic research through self-representation or sometimes mixed with cinematographic situations, a research on being and its ambiguities, on time. His works are featured in numerous museums in Portugal and in international collections. He represented Portugal at the 48th Venice Biennale in 1999. He received the EDP Foundation Grand Prize in 2010 and the AICA\/Portugal Prize\/Art in 2014. A retrospective of his work will take place this spring at the Museum of Modern Art in Guimar\u00e3es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61862cf\" data-id=\"61862cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ee7023 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"8ee7023\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7175b18\" data-id=\"7175b18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8ea776 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f8ea776\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f8d2a4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"8f8d2a4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c6895a\" data-id=\"5c6895a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d33d598 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d33d598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e759a1f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"e759a1f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-46f22dc\" data-id=\"46f22dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c70f00c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c70f00c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a92022 All rights reserved Galerie Bernard Bouche<br \/><a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/mentions-legales\/\">Legal mentions<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ef3c3ad\" data-id=\"ef3c3ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b736ee elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5b736ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/galeriebernardbouche\/?hl=fr\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GALERIE BERNARD BOUCHE Expositions EXPOSITION EN COURS EXPOSITIONS \u00c0 VENIR EXPOSITIONS PASS\u00c9ES ARTISTES CONTACT FR EN X EXPOSITIONS PASS\u00c9ES &nbsp; &nbsp; JORGE MOLDER LUSCO-FUSCO &nbsp; 28 mars &#8211; 9 mai 2026 &nbsp; &nbsp; La galerie a le plaisir de pr\u00e9senter \u00e0 partir du 28 mars une nouvelle exposition de Jorge Molder,&nbsp;Lusco-fusco. Jorge Molder explore depuis quelques d\u00e9cennies une recherche photographique \u00e9trange et singuli\u00e8re \u00e0 travers l\u2019auto-repr\u00e9sentation ou m\u00eal\u00e9es parfois \u00e0 des&nbsp;situations cin\u00e9matographiques. L&rsquo;exposition actuelle est&nbsp;compos\u00e9e&nbsp;de deux s\u00e9ries de photographies qui se rejoignent, l&rsquo;une en noir et blanc Dorothy,&nbsp; l&rsquo;autre en couleur Cesare. Ainsi que l&rsquo;explique Karim Ghaddab, dans son essai pour le catalogue de l&rsquo;exposition,&nbsp;\u00ab\u00a0Les deux s\u00e9ries de photographies expos\u00e9es reprennent des images&nbsp;\u2012&nbsp;discr\u00e8tement retravaill\u00e9es&nbsp;\u2012&nbsp;extraites de deux films,&nbsp;Le Cabinet du Docteur Caligari&nbsp;(1920), de Robert Wiene, et&nbsp;Le Magicien d\u2019Oz&nbsp;(1939), de Victor Fleming&nbsp; &#8230;\/&#8230;&nbsp; Pr\u00e9levant des&nbsp;images arr\u00eat\u00e9es dans ces films, Molder stoppe le cycle giratoire de la bobine cin\u00e9matographique et le d\u00e9roulement du r\u00e9cit, il met l\u2019image \u00e0 l\u2019arr\u00eat, voire aux arr\u00eats&nbsp;; elle est trait\u00e9e comme un&nbsp;fugitif&nbsp;auquel l\u2019artiste fait un croc-en-jambe. L\u2019encha\u00eenement de photogrammes qui produit l\u2019illusion du mouvement est interrompu pour retourner \u00e0 l\u2019immobilit\u00e9 des images fixes. Le film est comme paralys\u00e9. Le regard hallucin\u00e9 de Cesare \u2012&nbsp;qui a interpell\u00e9 celui de Molder&nbsp;\u2012 est r\u00e9versible&nbsp;: il est tout autant acteur (sur le spectateur) que victime (de l\u2019emprise hypnotique de Caligari). Il y a chez Molder une urgence de l\u2019immobilit\u00e9.&nbsp; Les images de Cesare et de Dorothy esquissent le portrait \u00e0 la fois fascinant et inconfortable d\u2019un \u00e9trange couple. Tout les \u00e9loigne et ils se rapprochent n\u00e9anmoins. Cesare est r\u00e9ifi\u00e9 au point d\u2019\u00eatre exhib\u00e9 dans une foire par Caligari, tandis que la jeune Dorothy dispose du monde et joue avec le r\u00e9el \u00e0 sa seule fantaisie&nbsp;&#8230;\/&#8230;&nbsp; Si le sommeil est un masque (le maquillage et les grimaces de Cesare le d\u00e9montrent) et que le r\u00eave est un th\u00e9\u00e2tre (le voyage fantastique de Dorothy l\u2019exemplifie), alors le lien est \u00e9vident avec l\u2019ensemble de l\u2019\u0153uvre de Jorge Molder, o\u00f9 sont r\u00e9currents les motifs du masque, du jeu, du miroir et de l\u2019identit\u00e9 multiple.\u00a0\u00bb &nbsp; Jorge Molder, n\u00e9 en 1947, vit et travaille \u00e0 Lisbonne. Ses \u0153uvres figurent dans de nombreux Mus\u00e9es au Portugal et dans des collections internationales. Il repr\u00e9sente le Portugal \u00e0 la 48\u00e8me Biennale de Venise en 1999. Il re\u00e7oit le Grand Prix de la EDP Foundation en 2010,&nbsp;et enfin le AICA\/Portugal Prize\/Art en 2014. Une r\u00e9trospective de&nbsp; son \u0153uvre aura lieu \u00e0 partir du 21 mars prochain au CIAJG&nbsp; de Guimar\u00e3es, au Portugal. &nbsp; \u00a92022 All rights reserved Galerie Bernard BoucheMentions l\u00e9gales &#8211; Politique de confidentialit\u00e9<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5804","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5804"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5819,"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5804\/revisions\/5819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galeriebernardbouche.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}